dimarts, 26 de febrer del 2013

Hui que fa fred...

És un dia en què és normal tremolar.
Hi ha gent que no tolera gens bé el fred, són fredolins!
I tenen fredolins, que per ací també es diuen tremolins i eriçons. A banda, de calfreds o esgarrifances.
Desgraciadament, pots tindre tremolins, eriçons... per altres raons.

dijous, 14 de febrer del 2013

Pèls

pirri 
«Ella porta pirri, | també en porte jo, | però flocs i llaços | no en vull portar, no»
monyo
Rotllana de cabells enrevoltats, especialment la que duen les dones per portar la cabellera recollida. «Les xiques de Vinaròs | tenen el monyo molt gros; | se pensen que és cabellera | i és carabassa en arròs»
Font: DCVB
franja
batidor
fer-se el pèl 
pèl rull, llis, agraït



dimecres, 13 de febrer del 2013

De jocs

Un joc entretingut: treset o treseta en ratlla (marro?)
Un joc que no recorde com es juga però en què segur segur algun colp s'aventava: pa torrat.
Una expressió lligada al futbol: xucurruc i al gamber!
Jugar a uec (amb una e doblement oberta)

dimarts, 12 de febrer del 2013

Anar tot

Açò ja va tot a una! Anem anant!
Esta nit va tot per l'aire!
I tot a una ala!

dilluns, 11 de febrer del 2013

Paraules coentes i alhora boníssimes

All porrí (segons el DCVB, a la Ribera també porrit).

I un joc: jugar a l'all. Segons el que diu el DCVB "és un joc de nois que es fa en aquesta forma: tiren una pilota per amunt; quan cau en terra, el qui pot agafar-la l'agafa i els altres fugen, i aquell tira la pilota amb tota la força contra un dels fugitius; el qui pot tornar agafar-la, la tira contra un altre, i així van seguint indefínidament". El nom del joc està clar, no. Et podien deixar més coent que un all.

dijous, 7 de febrer del 2013

rodar la clau
rollar
pany
passador
passar el pastell(et) o el forrellat (que no són el mateix)


Paraules apreses
mamballetes o ballmanetes ('aplaudiment')
       Fer mamballetetes: fer topar una amb l'altra les mans esteses d'un infant, mentres li canten això:   
       «Mamballetetes, | toca manetes; | toca-les tu, | que les tens petitetes» (Mall.). DCVB
batre les palmes
tocar les palmes
picar de mans

esclafir els dits per a acompanyar un ball: fer castanyoles o castanyetes