Cinta, cordó, elàstic, etc., amb què es subjecten a la cama o cuixa els
mitjons o les mitges (o calces) per evitar que s'esmunyen, lleneguen o s'esvaren cames avall.
La lligacama, la camalliga, la garrotera, la trobiguera o trabuguera
dimecres, 29 de maig del 2013
diumenge, 26 de maig del 2013
El pèl
Al meu poble diuen que "on hi ha pèl, rata!". És una expressió lletja, la veritat. Expressió que va lligada a una altra que deu ser més estesa: "hi ha pèl", referida al sexe.
Per a referir-nos als cabells, fem servir pèl, com la majoria de valencians i com els parlars de la Franja. Si en tens molt, de pèl, et pots fer un pirri, un monyo o una coa.
Per a referir-nos als cabells, fem servir pèl, com la majoria de valencians i com els parlars de la Franja. Si en tens molt, de pèl, et pots fer un pirri, un monyo o una coa.
diumenge, 12 de maig del 2013
Sí que està potrós, el xiquet!
Això mateix acaba de dir una mare per a referir-se a l'estat del fill.
Potrós, a banda dels significats que hi ha inclosos en els diccionaris ('sortós' i 'brut'), en una bona part del nostre territori significa 'nerviós', 'enfadat', 'desficiós'..., sobretot referit a un infant.
També es diu Quina potra que ha agarrat! per a referir-se a una rabiola.
Una altra expressió amb potra és quina potra que tens per a dir que u té sort (este significat sí que està inclòs en els diccionaris).
Per cert, ¿Ausiàs March era potrós?
Potrós, a banda dels significats que hi ha inclosos en els diccionaris ('sortós' i 'brut'), en una bona part del nostre territori significa 'nerviós', 'enfadat', 'desficiós'..., sobretot referit a un infant.
També es diu Quina potra que ha agarrat! per a referir-se a una rabiola.
Una altra expressió amb potra és quina potra que tens per a dir que u té sort (este significat sí que està inclòs en els diccionaris).
Per cert, ¿Ausiàs March era potrós?
dimarts, 7 de maig del 2013
Postures i pegots
Fent faena m'han sorgit unes quantes paraules relacionades amb el cos i amb les postures
1. Sacsó
Ara que ve el bon oratge, la gent vol llevar-se de damunt els sacsons que anat acumulant. L'operació biquini, en diuen. Per a lluir el cos vora mar!
Quan una persona riu a gust, jo tinc la imatge d'una dona gran asseguda en una engrunsadora, es diu que està vinga el sacsó. Perquè quan u riu a gust, si té panxeta, se li mou amunt i avall.
2. Aponar-se
U s'apona per a fer de ventre si estàa l'aire lliure. I si va al gimnàs possiblement li diguen de fer flexions de cames i per a fer-les s'ha d'aponar, o dit a la balear, posar-se a la gatzoneta.
3. De sobines
L'àvia Teresa dormia de sobines. És a dir, boca per amunt, amb l'esquena a la part de baix.
Més avant, més
1. Sacsó
Ara que ve el bon oratge, la gent vol llevar-se de damunt els sacsons que anat acumulant. L'operació biquini, en diuen. Per a lluir el cos vora mar!
Quan una persona riu a gust, jo tinc la imatge d'una dona gran asseguda en una engrunsadora, es diu que està vinga el sacsó. Perquè quan u riu a gust, si té panxeta, se li mou amunt i avall.
2. Aponar-se
U s'apona per a fer de ventre si estàa l'aire lliure. I si va al gimnàs possiblement li diguen de fer flexions de cames i per a fer-les s'ha d'aponar, o dit a la balear, posar-se a la gatzoneta.
3. De sobines
L'àvia Teresa dormia de sobines. És a dir, boca per amunt, amb l'esquena a la part de baix.
Més avant, més
Subscriure's a:
Missatges (Atom)